Pular para o conteúdo principal

Dómine, ecce quem amas infirmatur

 Dómine, ecce quem amas infirmatur 

 

Aquele que amas, Senhor, está doente. 

E por doente junto a ti se sabe amado. 

Para a moléstia que o fere gravemente, 

Só em ti busca o remédio desejado. 

 

Já goza da promessa o que mal sente. 

Vai de si e do mundo, enfim, desconfiado. 

Descansa na esperança alegremente. 

No dia da Ressurreição se vê curado. 

 

Aquele, porém, que é são supostamente 

Tarda em ver. O dano grava interiormente. 

Confesse antes seu estado padecente 

 

Pra ser amado e curado finalmente. 

Pois não há dúvida nisto. Felizmente. 

Aquele que amas, Senhor, está doente. 


Jesus guerit les malades - Jesus curando os doentes - - gravura em "A ilustração bíblica" de Gustave Dore (1832-1883) - gravura de "A Bíblia Dore de Gustave Dore

Jesus cura os doentes – Gustave Doré (1832-1883)

Comentários